Lettre d`information
Musique
Concert Amulette
dimanche 28 avril 2013
20h00 - SNP, Pozorište 1, Novi Sad
Tickets en vente au SNP
La tradition orale et la musique traditionnelle de son pays, la Sevdah, sont des sources d’inspiration précieuses pour la chanteuse, originaire de Sarajevo qui véhicule et actualise le patrimoine musical de son pays.
Sekel BLOCK
Rencontre et atelier d'écriture avec le chanteur du groupe, Don Lion.
Mercredi 3 avril 2013
19h30 - Institut français de Serbie, Pašićeva 33, 21000 NOVI SAD
Entrée libre
Bojan Z. Sextet
mercredi 6 mars 2013
20h30 - Synagoge, Jevrejska 11, Novi Sad
Tickets en vente à la Jeunesse musicale de Novi Sad
Concours de la chanson francophone
samedi 09 mars 2013: demi-finale régionale
17h - Synagogue / Jevrejska 11, Novi Sad
Inscriptions en ligne, jusqu'au 4 février 2013 ici
Reglement du concurs ici
Entrée gratuite pour le public et les participants
L'Institut français de Serbie a le plaisir d’organiser, pour la dixième année consécutive, le Concours de la chanson francophone. Ce concours amateur est ouvert à tous les jeunes du pays, âgés de 13 à 26 ans et a pour objectifs de promouvoir le français et de diffuser la culture française contemporaine.
Candidats
Deux catégories de candidats qui doivent interpréter une chanson francophone issue du registre contemporain :
* Junior (13-17 ans)
* Senior (18-26 ans)
Sélections régionales
Organisées dans 4 villes :
* Belgrade : le mercredi 13 mars 2013, SKC
* Kladovo : le samedi 2 mars 2013, Dom kulture
* Nis : le samedi 2 mars 2013, Salle de l'Orchestre symphonique
* Novi Sad : le samedi 9 mars 2013, Synagogue
Finale : samedi 30 mars 2013 - à partir de 14h, Salle de l'Orchestre Symphonique - Generala Milojka Lešjanina 16 - Nis
Pour la finale, le jury est composé de cinq membres, parmi lesquels un représentant de l'Institut français ou de l'Ambassade de France, un professeur de français et un expert en musique. Le jury se réunit à l'issue de la manifestation pour octroyer les prix aux gagnants.
Critères d'évaluation des candidats
* qualité vocale et musicale : 5 points
* interprétation / originalité : 5 points
* qualité linguistique : 5 points
* sens de la scène, mise en scène (contexte visuel) : 5 points
* impression générale : 5 points
Lots attribués aux gagnants de la finale
Juniors : un i-pod
Seniors : un séjour en France
Ce concours est organisé en partenariat avec le Centre culturel des étudiants de Nis et la Salle de l'Orchestre symphonique de Nis et Jeunesse musicale de Novi Sad.
Lussi in the Sky
vendredi 14 décembre 2012
21h - Crna kuća 13 / Vojvode Bojovića 13, Novi Sad
Tickets en pré-vente à Mungos pour 300 dinars
Les fans de pop et de rock à la française l’attendaient avec impatience : Lussi in the Sky sera cette année la tête d’affiche de notre traditionnel concert de fin d’année.
Lussi in the sky, c’est avant tout la chanteuse et leader Lucie Lebrun dont le parcours est aussi original que son look. Elle débute par la pop metal et le groupe My Pollux avant de crever l’écran de l’émission culte Nouvelle Star en 2010. Remarquée en première partie lors de la tournée d’Anaïs, elle enregistre son premier EP et forme Lussi in the Sky, qui rencontre un gros succès en France avec son mélange funk, pop des années 80, rock psychédélique et musique électro et aussi avec des concerts « live » bourrés d’énergie .
Debussy Fest
8 - 10 octobre 2012
Dans le cadre du 150ème anniversaire de la naissance de Claude Debussy, venez (re)découvrir l'un des fondateurs de la musique moderne. Tout au long de sa vie, il plaçat son oeuvre sous le sceau de l'avant garde musicale en s'inspirant des courants artistiques de son époque.
FESTIVAL NOMUS
23 - 30 avril 2012
L'Institut français de Serbie collabore une nouvelle fois avec les Jeunesses musicales dans le cadre du festival NOMUS et accueille le Quatuor Ebène.
29/04/2012 - Théâtre national serbe, Pozorisni trg 1, Novi Sad
Au programme « L'autre Ebène ».
Avec son disque Fiction, le quatuor Ebène oublie pour un temps ses classiques pour se lancer à corps perdu dans le jazz, la musique de film et autant d'improvisations.
TRIO TITI ROBIN
Thierry «Titi» Robin est un musicien dont le travail allie les sons d'Afrique, d'Inde et de France, jouant de la guitare, du oud et du bouzouki. Il sera accompagné du percussioniste brésilien Ze Luis Nascimento et de Francis Varis à l'accordéon.
Consultez le règlement du concours
French Kiss
18/11/2011 - 18h30
Kulturni centar Novog Sada, Katolicka porta 5Dans le cadre de Novosadski Jazz Festival
En partenariat avec le Centre culturel de Novi Sad
Cette année l’Institut français, en coopération avec le Novosadski Jazz Festival, vous présente la nouvelle génération du charme « made in France », incarnée par trois chanteuses folk pop rock jazz : Pauline Paris, Pauline Croze et Belle du Berry.
Ces trois jeunes femmes représentent ce qu’il y a de mieux sur la scène actuelle de la chanson française indépendante. Vous avez aimé Zaz et Berry ? Vous aimerez ce French Kiss et ces chanteuses accompagnées de guitare acoustique, accordéon, trompette jazz...
www.paulineparis.com
www.belleduberry.com
www.paulinecroze.com
Mardi 17 mai 2011 - 20h - Chansons Europe
Médiathèque française, IFS, Pasiceva 33
L'Union européenne a ses partisans et ses détracteurs jusque dans les chansons. Elles peuvent exprimer la colère, les sentiments et les problèmes des gens, face à cette grande chose administrative. Elles peuvent aussi expirmer beaucoup d'enthousiasme. Mais l'Europe, c'est aussi une grande variété de cultures, de langues, de régions, que les artistes explorent et racontent. Les chansons sont aussi la photographie d'une vision, d'un moment, d'une situation. C'est à une balade francophone, mais pas que, à travers le continent, son histoire, ses cultures que nous vous invitons ce mardi 17 mai.
Festival de musique classique - NOMUS
Concert
Trio Wanderer (France)
Dimanche 17 avril - 20h - La Mairie, Trg slobode 1, Novi Sad
Concert
Richard Galliano Sextet (France) - De Bach à Piazzolla
Lundi 18 avril - 20h - Synagogue, Jevrejska 11, Novi Sad
Richard GALLIANO, accordéon
Sébastien SUREL, violon - Nicolas DAUTRICOURT, violon
Jean-Marc APAP, violon alto - Eric LEVIONNOIS, violoncelle
Richard Galliano est passé maître dans l’art de créer des ponts entre les musiques, alliant musique classique, jazz ou tango. Après avoir joué aux côtés de Nougaro, Barbara, Chet Baker ou Michel Portal, ce musicien étonnant, jouant accordéon, bandonéon ou accordina selon les répertoires, sera accompagné des meilleurs musiciens classiques de la scène française, un sextet à cordes, pour interpréter les oeuvres de Bach, de Piazzolla et ses propres compositions. En comparant l’accordéon à un orgue portatif, Richard Galliano affirme que les instruments à anche libre possèdent l’expressivité indispensable à qui souhaite donner un sang neuf à l’œuvre de J.S. Bach. Et même s’il est apparu plus d’un siècle après sa mort, l’accordéon aurait sans doute passionné le compositeur.
Galliano illustre, à travers cette formation originale, l’universalité de la musique de cet immense compositeur. « La musique de Bach est universelle. Lorsque je la joue, je ne change pas une note, pas une respiration, pas un silence… je joue le texte intégral sans aucune adaptation. »
AAA Productions
Concert
Vendredi 8 avril - 21h - SPENS
Manu Chao - La Ventura
A l'époque où il était meneur du groupe qui a marqué notre enfance, La Mano Negra, Manu Chao a réussi à graver son nom sur les pupitres du goût musical de toutes les générations. Les tubes Mala Vida et King Kong Five mélangent le punk et le latino populaire, exotiques, ils représentent un véritable manifeste multiculturel musical. A travers ses textes à la portée sociale, ses histoires d'amour, de politique et de pauvreté, de ghetto et d'immigration, chantés en espagnol, français, portugais, anglais, arabe et d'autres langues encore, Manu Chao s'adresse à "l'homme ordinaire", à chacun de nous.
