Pousser tout ce qui se trouve sur la table pour y déposer quelques histoires brèves sur lesquelles on peut tenir à plusieurs, mais pas trop. Des histoires qui ne se racontent pas avec des mots. Une table et dessus un caillou. Des objets ordinaires dessinent une géométrie insulaire. Les éclats de vies qui se déploient là se limitent aux bords de la table. Sous la lampe, quelques objets étranges et pourtant ordinaires grincent et jouent des bouts de vies insulaires. Un vent marin souffle sur cette table. Il glisse, trébuche, siffle, chuchote et nous donne quelques nouvelles des îles. Comme un conteur sans les mots, comme un tricot avec seulement les aiguilles, comme un compteur sans les chiffres, une table, une île, quelques nouvelles.

La France sera particulièrement représentée à ce festival. Outre ce spectacle, Anne-Françoise Cabanis, directrice du festival mondial de la marionnette de Charleville-Mézière, sera membre du jury du festival. De plus, un professeur, Jean-Louis Heckel, et deux jeunes artistes récemment diplômés de l’institut international de la marionnette de Charleville-Mézière, Polina Borisova et Laëtitia Labre, participeront aux Rencontres des écoles de marionnettes d’Europe centrale. Enfin, deux directeurs de théâtre français, spécialisés dans la marionnette, Frédéric Maurin (Vendôme) et Philippe Sidre (Frouard) suivront le festival.

Odgurnuti sve sa stola i staviti na njega nekoliko kratkih priča u koje može da stane nekoliko ljudi, ali ne previše. Priče koje se ne pričaju rečima. Jedan sto i na njemu kamenčić. Obični predmeti postavljeni na stolu čine ostrvo. Delići života koji su tu predstavljeni oivičeni su samim stolom. Pod lampom, nekoliko čudnih, a ipak običnih predmeta škripi i glumi komadiće ostrvskih života. Morski vetar duva na stolu, klizi, poskakuje, zviždi, šapuće i šalje nam novosti o ostrvima. Kao pripovedač bez reči, kao igle za pletenje bez prediva, kao brojač bez brojki, tu su jedan sto, jedno ostrvo i nekoliko priča.

Francuska će biti posebno predstavljena na ovom festivalu. Pored ove predstave, kao član žirija učestvovaće i An Fransoaz Kabanis, direktorka svetskog Festivala lutkarskih pozorišta Šarlvil-Mezijer. Gostovaće i profesor Žan-Luj Ekel sa Međunarodnog instituta za lutkarsko pozorište Šarlvil-Mezijer sa dvoje mladih umetnika koji su nedavno diplomirali na toj školi, Polina Borisova i Leticija Labr, koji će učestvovati u susretima lutkarskih škola iz srednje Evrope. Festival će pratiti i direktori lutkarskih pozorišta iz Vandoma, Frederik Moren, i iz Fruara, Filip Sidr.

Podrška: CulturesFrance.